Воїн 95-ї бригади ДШВ молодший сержант Костянтин Картавцев подарував президенту США Дональду Трампу свою ключку для гольфу.
Про це 22 серпня повідомило відділення комунікацій 95-ї окремої десантно-штурмової Поліської бригади ДШВ ЗСУ.
«Ключку, на якій вигравіювали «Let’s putt peace together!» («Давайте разом збудуємо мир!»), десантник передав очільнику країни Володимиру Зеленському під час зустрічі в Офісі Президента кілька місяців тому, який віддав Дональду Трампу під час останньої зустрічі глав держав у Білому Домі», - йдеться в повідомленні.
Костянтин Картавцев з перших днів повномасштабного вторгнення росії в нашу країну став у лави 95-ї бригади ДШВ. У 2023 році втратив ногу, рятуючи свого побратима. Проте десантник лишився в бригаді та продовжив службу після реабілітації.
«Під час реабілітації після поранення Костянтин уперше спробував грати у гольф. Цей вид спорту несподівано став для нього частиною відновлення — допоміг відчути рівновагу, спокій і знайти нову силу, щоб повернутися в стрій. Знаючи, що Дональд Трамп є давнім прихильником гольфу, воїн вирішив передати йому власну ключку. Для нього це не просто спортивний інвентар, а символ. Символ того, що навіть у найтемніші часи можна знаходити нові шляхи до відновлення, об’єднання й перемоги духу», - розповіли у 95-й бригаді.

Президент США Дональд Трамп з ключкою для гольфу, яку йому передав десантник житомирської бригади Костянтин Картавцев. Фото надало відділення комунікацій 95-ї окремої десантно-штурмової Поліської бригади ДШВ ЗСУ.

Молодший сержант Костянтин Картавцев. Фото надало відділення комунікацій 95-ї окремої десантно-штурмової Поліської бригади ДШВ ЗСУ.
На його думку, це не просто спорт – це об’єднання українських ветеранів, де є підтримка і взаємодопомога.
«Шановний пане Трамп, я один із тих солдатів, про яких ви якось сказали, що вони мужні, хороші солдати. Сьогодні я дарую вам свою ключку для гольфу. Не як спортсмен, а як воїн, що мріє про мир через силу», – звернувся у своєму відео до Трампа Костянтин.
«Хай ця ключка нагадує про Україну, про нашу визвольну боротьбу та про те, що ми прагнемо миру — але миру через силу й справедливість», — підкреслив Костянтин Картавцев.
Зауважимо, 19 серпня президент України Володимир Зеленський, перебуваючи з робочим візитом у США, зустрівся з лідерами європейських держав та американським президентом Дональдом Трампом, якому подарував ключку для гри в гольф.
«Президент України подарував Президенту Сполучених Штатів ключку для гри в гольф, яку йому передав молодший сержант ЗСУ Костянтин Картавцев. Володимир Зеленський розповів, що воїн втратив ногу в перші місяці повномасштабного російського вторгнення, рятуючи побратимів. Гольф став для Костянтина Картавцева частиною реабілітації та допоміг відновити рівновагу – фізичну й емоційну. Глава держави також показав відео, у якому Костянтин Картавцев звертається з проханням до Президента США допомогти Україні закінчити війну справедливим і тривалим миром», - йдеться в матеріалі на сайті Офісу президента України.
Дональд Трамп прийняв подарунок і записав відео з подякою українському воїну за ключку, а також подарував президенту України символічні ключі від Білого дому.
Спортивний клуб «Обʼєднані гольфом» 19 серпня на своїй сторінці у Facebook опублікував відеозвернення, яке від імені всіх ветеранів передав Трампу Костянтин Картавцев.
Нагадаємо, 6 серпня президент України Володимир Зеленський подякував воїнам 95-ї окремої десантно-штурмової Поліської бригади за участь у Курській операції та відзначив їх нагородами.
Як повідомляв Житомир.info, 3 червня 2025 року президент України призначив Героя України, колишнього командира 95-ї окремої десантно-штурмової Поліської бригади Олега Апостола командувачем Десантно-штурмових військ ЗСУ.




















